Prevod od "a libertar" do Srpski


Kako koristiti "a libertar" u rečenicama:

Você vai nos ajudar a libertar o meu pai?
Hoces li nam pomoci da oslobodimo mog oca?
Ajude-me a libertar Tony Taglialucci da prisão flutuante de Rikers.
Moraš da mi pomogneš da izvadim Tony Taglialuccija iz zatvora Rikers.
Agora, convenço o Spawn a matar o Wynn e a libertar o vírus.
Sad æe Span da ubije Vina i oslobodi virus.
Tem que a libertar, ela não é loba, é humana!
Moraš je osloboditi! Ona nije vuk! Ona je èovek!
É certo que me ajudou a libertar energias e a ver as minhas opções, mas atribuir a culpa por tudo isto a elas é demais.
Pomoglo mi je osloboditi energiju i uvidjeti moguænosti. No, nije baš zaslužno za sav moj razvoj!
Mas quando nós a libertar-mos, ela vai ser capaz de nos identificar.
Ali kada je budemo pustili moæi æe da me identificira.
Quer que eu vá lá fora e ajude a libertar Moya.
Želiš da izaðem i pomognem Moyi da se oslobodi.
Olha, vc tem de me ajudar a "libertar"... alguma pressão.
Gledaj, trebam te da mi pomogneš u "otpuštanju"... "pritiska"
Minha espécie, os Zeraken,... ajudaram a libertar os Hebradianos dos Goa'uid a milhares de anos.
Moja vrsta, Serakini, je pomogla da se oslobodi Hebridan od Goa'ulda, pre više hiljada godina.
Como isso vai ajudar a libertar o Danny?
Kako æe ovo da pomogne da izvuèemo Denija?
As pessoas que me ajudaram a libertar a River disseram que a River e as outras pessoas estavam sendo induzidas a um comportamento condicionado.
Ljudi koji su mi pomogli da izvuèem River su imali podatke o tome da su River i ostalim subjektima "ugradili" uslovljenost za neke akcije.
Bem, existe esse grupo religioso que ajuda a libertar prisioneiros católicos.
pa, postoji crkvena grupa koja pomaže katolickim zatvorenicima.
Os corais cérebro começam a libertar diminutos pacotes de ovos.
Mozdani korali pocinju ispustati malene pakete jaja.
Junto com os 4400 que ajudaram a libertar eles.
Zajedno sa 4400 koji su pomogli u njihovom oslobaðanju.
Oh, você fala daquele filme em que seu governo seqüestra um alien inocente, quase tortura ele até a morte, e quando ele escapa apontam armas para ele forçando ele a libertar a América e voar para casa?
Oh, misliš na film gdje vaša vlada kidnapuje nevinog vanzemaljca i gotovo ga muèi do smrti? Oh, i onda kad on pobjegne oni ga ganjaju sa puškama, i tjeraju ga da pobjegne iz Amerike i odleti nazad kuæi?
Nossa missão é obter uma declaração dele... para ajudar a libertar o país do Talibã.
Treba nam njegova izjava njegova garancija da je on naš saveznik u oslobadjanju vaše zemlje.
Chefe de departamento, os suspeitos infiltrarão um franco atirador para ajudar a libertar Yeh Tao... como a polícia planeja reagir?
Naèelnièe, osumnjièeni su upotrebili snajper u akciji oslobaðanja Yeh Tao-a. Kako policija planira da odgovori na to?
Se você se preocupa com eles... eu aconselho a libertar Ziro, o Hutt do centro de detenção.
Ako vam je stalo do njih, predlažem vam da oslobodite Ziro the Hutta iz zatvorenièkog centra.
Eu ajudei a libertar seu povo da orb, porque esperava que salvassem a humanidade dela mesma.
Pomogla sam tvojim ljudima jer sam se nadala da æete spasiti èoveèanstvo od samouništenja.
A RRF é dedicada a libertar a espécie robô... da escravidão humana, usando quaisquer meios necessários.
RRF ima ciIj osIoboditi robote iz ropstva svim sredstvima.
Faremos algo tão horrível, tão vil, tão baixo... que os humanos serão forçados a libertar todos os robôs.
ŽeIimo uèiniti nešto toIiko strašno, zastrašujuæe i šokantno da æe Ijudi biti prisiIjeni osIoboditi sve robote.
"Caro Sr. Scheck, ficaria muito grata por qualquer ajuda que você e o Projeto Inocência puderem fornecer... para ajudar a libertar meu irmão, Kenny, da prisão perpétua sem liberdade condicional.
Scheck, iznimno bih cijenila bilo kakvu pomoæ, Vas i projekta "Nevinost", u namjeri da oslobodim svog brata Kennya od doživotne kazne zatvora bez moguænosti pomilovanja.
Alguém que está prestes a libertar uma refém.
Sa nekim koji æe da oslobodi taoca.
Os capitães baleeiros de Barrow decidiram que vamos ajudar a libertar as baleias!
Kitolovci Baroua su odluèili da pomognu oslobaðanje kitova!
Então... se fôssemos deuses como nos ajudaria a libertar Zeus?
Kad bismo mi bili bogovi, kako bi nam pomogao da oslobodimo Zevsa?
Olha, você pode ou não ter sanidade, e talvez não esteja relacionado com qualquer general famoso, mas se alguma das cutucadas e espetadas do D-Day ajudou a libertar um novo e melhorado Matt Clark, eu preciso dele.
Gle, vi svibanj ili svibanj ne biti razuman. A možda niste se odnose na bilo poznati generali, ali ako bilo koji od D-Day je poking i prodding je pomogao objaviti novi i poboljšani Matta Clark, ja ga trebam.
Prefiro pensar que meu trabalho com John Brown possa ter ajudado de algum jeito a libertar os escravos.
Znaš, volio bih misliti da je moj rad s Johnom Brownom možda... možda pomogao, bar malo, da se oslobode robovi.
Esse homem, ele é um dos que Attius ajudou a libertar?
Овај човек. Њему је Атије помогао да побегне?
Transferirei o dinheiro quando ele a libertar.
Kada elektronski prebacim novac, on æe je pustiti.
E mais, hoje e somente hoje, estou apto a libertar seus entes queridos desta eterna tormenta.
Još samo danas, mogu da oslobodim vaše bližnje od veène patnje. To je dva po ceni jednog.
Vai mesmo me ajudar... a libertar uma perturbação que não mate pessoas?
Doista æeš osloboditi Problem iz mene koji neæe nikoga ubiti?
O Sr. Cage está disposto a libertar metade dos reféns ao final dessa ligação.
Kao znak dobre volje, pustiæe polovinu talaca da odu po završetku poziva.
O coronel Ismat lidera a facção democrática, dedicada a libertar o povo sírio.
Pukovnik Ismat je voda Demokratske frakcije, posvecen oslobadanju sirijskog naroda.
O que você pode dizer para ajudar a libertar os prisioneiros sem despertar a fúria do ditador?
Šta možete reći da pomognete da se oslobode zatvorenici a da ne izazovete diktatorov bes?
0.8657009601593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?